Glossary
The terms of the model, defined once
Each term has a single definition, used the same way in the documentation, the specification and models. Element types come straight from annex B of the specification; the rest are added by the team.
163 terms
A
- Actor groupIn Romanian: Grup de actori
ActorGroup A group of participants considered together for modelling responsibilities.
- Alert ruleIn Romanian: Regulă de alertare
AlertRule A condition that raises an operational alert.
- AlgorithmIn Romanian: Algoritm
Algorithm A defined computation or decision procedure used by software.
- Algorithm decisionIn Romanian: Decizie algoritmică
AlgorithmDecision A decision point within an algorithm.
- Algorithm implementationIn Romanian: Implementare a algoritmului
AlgorithmImplementation A concrete software implementation of an algorithm.
- Algorithm stepIn Romanian: Pas al algoritmului
AlgorithmStep An individual action or calculation within an algorithm.
- APIIn Romanian: Interfață de programare a aplicațiilor (API)
API A software interface through which functions or data are accessed.
- Application containerIn Romanian: Container de aplicație
ApplicationContainer A deployable or independently operating part of a software system.
- Application functionIn Romanian: Funcție a aplicației
ApplicationFunction Software behaviour grouped by its responsibility.
- Application interfaceIn Romanian: Interfață a aplicației
ApplicationInterface An access point exposing application behaviour.
- Application serviceIn Romanian: Serviciu de aplicație
ApplicationService Software functionality offered to another component or user interface.
- Architecture decisionIn Romanian: Decizie de arhitectură
ArchitectureDecision A recorded choice, its context, options and rationale.
- Architecture exceptionIn Romanian: Excepție de arhitectură
ArchitectureException A recorded, scoped departure from a requirement or constraint.
- Architecture stateIn Romanian: Stare a arhitecturii
ArchitectureState A recorded baseline, transition or target state of the architecture.
- ArtifactIn Romanian: Artefact
Artifact A produced software item such as a package, binary or image.
- Artifact registryIn Romanian: Registru de artefacte
ArtifactRegistry A store or catalogue of produced software artifacts.
- AssessmentIn Romanian: Evaluare strategică
Assessment A judgement about a driver, goal or related strategic concern.
- AssumptionIn Romanian: Ipoteză
Assumption A proposition used in planning that needs confirmation or review.
B
- Backup policyIn Romanian: Politică de copiere de siguranță
BackupPolicy A policy defining backup coverage, scheduling and retention.
- Base registryIn Romanian: Registru de bază
BaseRegistry An authoritative register used as a trusted source of information.
- Business activityIn Romanian: Activitate organizațională
BusinessActivity A unit of organisational work within a process or procedure.
- Business collaborationIn Romanian: Colaborare organizațională
BusinessCollaboration A grouping of participants working together on shared behaviour.
- Business contractIn Romanian: Contract organizațional
BusinessContract An agreement defining rights and commitments around a service.
- Business decisionIn Romanian: Decizie organizațională
BusinessDecision A choice made within organisational behaviour.
- Business eventIn Romanian: Eveniment organizațional
BusinessEvent An occurrence that starts or changes organisational behaviour.
- Business functionIn Romanian: Funcție organizațională
BusinessFunction A grouping of organisational behaviour by responsibility or purpose.
- Business interactionIn Romanian: Interacțiune organizațională
BusinessInteraction Behaviour carried out jointly by multiple participants.
- Business ruleIn Romanian: Regulă organizațională
BusinessRule A rule governing an organisational decision or behaviour.
C
- CapabilityIn Romanian: Capabilitate
Capability An ability required to achieve an organisational outcome, independent of its implementation.
- Cloud regionIn Romanian: Regiune cloud
CloudRegion A geographic hosting region offered by a cloud provider.
- Cluster
Cluster A group of runtime resources operated together.
- Code listIn Romanian: Listă de coduri
CodeList A controlled set of codes and their meanings.
- Communication planIn Romanian: Plan de comunicare
CommunicationPlan A plan for informing affected people and organisations during disruption.
- CompetenceIn Romanian: Competență
Competence An authority or responsibility assigned to a public organisation.
- Compliance assessmentIn Romanian: Evaluare a conformității
ComplianceAssessment An assessment of how a subject meets specified obligations or requirements.
- ComponentIn Romanian: Componentă
Component A logical software component with a defined responsibility.
- Config tableIn Romanian: Tabel de configurare
ConfigTable Structured runtime configuration represented as rows and values.
- Configuration setIn Romanian: Set de configurări
ConfigurationSet A group of configuration values used by a runtime deployment.
- ConstraintIn Romanian: Constrângere
Constraint A restriction that limits possible architecture choices.
- Continuity exerciseIn Romanian: Exercițiu de continuitate
ContinuityExercise An activity that tests service continuity arrangements.
D
- Data centreIn Romanian: Centru de date
DataCentre A hosting facility containing physical infrastructure.
- Data exchangeIn Romanian: Schimb de date
DataExchange An exchange of information between applications or software interfaces.
- Data interfaceIn Romanian: Interfață de date
DataInterface An interface defining information exchanged across a boundary.
- Data productIn Romanian: Produs de date
DataProduct Information packaged and managed for defined consumers and uses.
- Data representationIn Romanian: Reprezentare a datelor
DataRepresentation A particular structured representation of information.
- Data schemaIn Romanian: Schemă de date
DataSchema A specification of the structure and constraints of represented data.
- Data standardIn Romanian: Standard de date
DataStandard An agreed specification for describing or exchanging data.
- Data storeIn Romanian: Depozit de date
DataStore A logical store used by software, independent of a deployed storage instance.
- Data transformationIn Romanian: Transformare a datelor
DataTransformation A conversion from one data representation to another.
- DatasetIn Romanian: Set de date
Dataset An identifiable collection of related data.
- DeploymentIn Romanian: Instalare în mediul de execuție
Deployment A record of placing a software version into a runtime context.
- Deployment definitionIn Romanian: Definiție de instalare
DeploymentDefinition A reusable definition describing how software is deployed.
- Detail sheetIn Romanian: Planșă de detaliu
A sheet describing the inside of an element. An element may have one or more where needed.
- Disaster recovery planIn Romanian: Plan de recuperare în caz de dezastru
DisasterRecoveryPlan A plan for restoring technical systems after a serious disruption.
- Disruption scenarioIn Romanian: Scenariu de perturbare
DisruptionScenario A situation that could interrupt delivery of a public service.
- DistributionIn Romanian: Distribuție
Distribution An accessible representation or delivery form of a dataset.
- DriverIn Romanian: Factor determinant
Driver An internal or external force that motivates policy or architecture change.
E
- Element
The description of a concrete thing in the architecture. The element type fixes its layer, family, own fields and permitted relationships.
- Eligibility criterionIn Romanian: Criteriu de eligibilitate
EligibilityCriterion A condition used to determine entitlement to a service or outcome.
- EndpointIn Romanian: Punct de acces
Endpoint An address or access point through which a runtime service is reached.
- EnvironmentIn Romanian: Mediu
Environment A named operating environment for deployed software.
- EvidenceIn Romanian: Dovadă
Evidence A cross-cutting record supporting a claim, assessment or decision.
- External organisationIn Romanian: Organizație externă
ExternalOrganisation An organisation outside the modelled public body.
F
- Fallback procedureIn Romanian: Procedură alternativă de continuitate
FallbackProcedure An alternative way to deliver a service during disruption.
- Fallback resourceIn Romanian: Resursă pentru alternativa de continuitate
FallbackResource A resource required to operate an alternative service procedure.
- FamilyIn Romanian: Familie
The category showing what kind of thing an element is, regardless of layer. The language has 11 families, and many relationship rules depend on them.
- Format profileIn Romanian: Profil de format
FormatProfile A profile describing the conventions of a data format.
- FundingIn Romanian: Finanțare
Funding A source or allocation of funding for an implementation effort.
G
- Geographic areaIn Romanian: Arie geografică
GeographicArea A jurisdiction or service coverage area, distinct from a hosting facility.
- GoalIn Romanian: Scop
Goal A qualitative outcome the public organisation aims to achieve.
- Governance bodyIn Romanian: Organism de guvernanță
GovernanceBody A body responsible for oversight, direction or architecture decisions.
H
- Hosting contractIn Romanian: Contract de găzduire
HostingContract An agreement for hosting services or capacity.
- Hosting providerIn Romanian: Furnizor de găzduire
HostingProvider An organisation supplying hosting capacity or services.
I
- IdentifierIn Romanian: Identificator
The stable name by which relationships, sheets and reference elements find an object. It has the form urn:pf:<model>:<element> and does not change on renaming.
- Impact assessmentIn Romanian: Evaluare a impactului
ImpactAssessment An assessment of the effects of a service disruption.
- Incident
Incident A recorded operational disruption and its handling.
- Indicator
Indicator A measure used to assess progress or performance.
- Information domainIn Romanian: Domeniu informațional
InformationDomain A subject-oriented grouping of related information concepts.
- Information entityIn Romanian: Entitate informațională
InformationEntity A meaningful information concept independent of its software representation.
- Integration channelIn Romanian: Canal de integrare
IntegrationChannel A mechanism connecting software participants for communication.
- Interoperability agreementIn Romanian: Acord de interoperabilitate
InteroperabilityAgreement An agreement governing cooperation or exchange between parties.
L
- LayerIn Romanian: Strat
One of the 12 groupings of the language, identified by a stable code, showing which architecture question an element answers.
- Legal obligationIn Romanian: Obligație juridică
LegalObligation A specific duty grounded in a legal resource or provision.
- Legal provisionIn Romanian: Dispoziție juridică
LegalProvision A particular article, section or clause within a legal resource.
- Legal resourceIn Romanian: Resursă juridică
LegalResource A legal instrument that provides authority or imposes obligations.
- Life eventIn Romanian: Eveniment de viață
LifeEvent A situation in a person's life that creates needs for public services.
M
- Managed serviceIn Romanian: Serviciu administrat
ManagedService A runtime capability operated as a managed service.
- Message contractIn Romanian: Contract de mesaj
MessageContract A specification of the structure and meaning of a message.
- MilestoneIn Romanian: Reper
Milestone A significant planned or achieved point in an implementation effort.
- Model
An architecture description saved in a .pfmodel file, with an identifier, name, description and version, containing elements and the relationships between them.
- MonitorIn Romanian: Mecanism de monitorizare
Monitor A mechanism or definition for observing an operational condition.
N
- NamespaceIn Romanian: Spațiu de nume
Namespace A logical runtime scope used to organise or isolate workloads and resources.
- NetworkIn Romanian: Rețea
Network A network that connects runtime resources.
- Network deviceIn Romanian: Dispozitiv de rețea
NetworkDevice A network device represented in the runtime topology.
- Network zoneIn Romanian: Zonă de rețea
NetworkZone A runtime network segment with a defined trust or access boundary.
- NodeIn Romanian: Nod
Node A runtime execution node, distinct from its physical equipment.
O
- ObjectiveIn Romanian: Obiectiv
Objective A measurable, time-bound contribution to a goal.
- Operational scheduleIn Romanian: Calendar operațional
OperationalSchedule A schedule governing recurring operational activity.
- Organisation unitIn Romanian: Unitate organizațională
OrganisationUnit An internal organisational unit with defined responsibilities.
- OutcomeIn Romanian: Rezultat obținut
Outcome A result attributable to pursuing a goal or delivering change.
P
- Physical equipmentIn Romanian: Echipament fizic
PhysicalEquipment Physical computing or networking equipment in a hosting context.
- Physical locationIn Romanian: Locație fizică
PhysicalLocation A physical site, room, rack or other location containing equipment.
- PipelineIn Romanian: Flux de livrare software
Pipeline A sequence of activities used to build, verify or deliver software.
- Pipeline stageIn Romanian: Etapă a fluxului de livrare
PipelineStage A particular step within a software delivery pipeline.
- PolicyIn Romanian: Politică publică
Policy A statement of public policy intent and the outcomes it seeks.
- Policy areaIn Romanian: Domeniu de politică publică
PolicyArea A subject area used to organise related public policies.
- Policy instrumentIn Romanian: Instrument de politică publică
PolicyInstrument A means of implementing policy, linked to its legal basis where appropriate.
- PrincipleIn Romanian: Principiu
Principle A rule of direction that guides architecture and policy choices.
- ProcedureIn Romanian: Procedură
Procedure The organisational steps followed to deliver a service or fulfil a responsibility.
- Process interfaceIn Romanian: Interfață de proces
ProcessInterface An access point to an organisational process or procedure.
- Processing activityIn Romanian: Activitate de prelucrare
ProcessingActivity An activity that uses or transforms information for a stated purpose.
- ProgrammeIn Romanian: Program
Programme A coordinated set of change activities pursuing shared outcomes.
- ProjectIn Romanian: Proiect
Project A bounded change initiative with planned responsibilities and outcomes.
- PropertyIn Romanian: Proprietate
A free key-value pair attached to an element or a tool, for information the type does not provide for.
- Public organisationIn Romanian: Organizație publică
PublicOrganisation A public body that owns responsibilities and delivers public services.
- Public serviceIn Romanian: Serviciu public
PublicService A service delivered to people or organisations to meet a public need.
Q
- Quality gateIn Romanian: Punct de control al calității
QualityGate A point where information is checked against defined quality conditions.
- Quality ruleIn Romanian: Regulă de calitate
QualityRule A condition used to assess information quality.
R
- Reconciliation procedureIn Romanian: Procedură de reconciliere
ReconciliationProcedure A procedure for bringing fallback activity back into normal records.
- Reference elementIn Romanian: Element de referință
A tool that shows an existing element on a sheet, usually from another model, without copying it.
- RelationshipIn Romanian: Relație
The typed connection between a source element and a target element, of one of the 21 types in the language.
- ReleaseIn Romanian: Versiune de livrare
Release An identified version of software prepared for delivery or use.
- RequirementIn Romanian: Cerință
Requirement A need or condition that an architecture element is expected to satisfy.
- Restoration planIn Romanian: Plan de restabilire a serviciului
RestorationPlan A plan prioritising the restoration of public service delivery.
- RiskIn Romanian: Risc
Risk An uncertainty that may affect architecture or service outcomes.
- RoleIn Romanian: Rol
Role A named responsibility that can be performed by an organisation or participant.
- RunbookIn Romanian: Ghid operațional
Runbook An operational procedure for handling a defined situation.
S
- SBOMIn Romanian: Inventar al componentelor software (SBOM)
SBOM An inventory of components contained in a software artifact or release.
- Secret
Secret A model record describing a sensitive runtime credential or value.
- Security controlIn Romanian: Măsură de securitate
SecurityControl A safeguard intended to reduce a security risk.
- Service catalogueIn Romanian: Catalog de servicii
ServiceCatalogue An organised collection of available service offerings.
- Service channelIn Romanian: Canal de acces la serviciu
ServiceChannel A way a person or organisation accesses a public service.
- Service evidenceIn Romanian: Dovadă pentru serviciu
ServiceEvidence Evidence requested or considered when delivering a public service.
- Service interfaceIn Romanian: Interfață de serviciu
ServiceInterface An interface through which an organisational service is offered.
- Service levelIn Romanian: Nivel al serviciului
ServiceLevel A measurable commitment associated with a service or offering.
- Service level agreementIn Romanian: Acord privind nivelul serviciului
ServiceLevelAgreement An agreement defining operational service-level commitments.
- Service offeringIn Romanian: Ofertă de serviciu
ServiceOffering A packaged way of obtaining a service under defined terms.
- Service outputIn Romanian: Rezultat furnizat de serviciu
ServiceOutput A result or document delivered by a public service.
- SheetIn Romanian: Planșă
The drawing surface showing a model’s elements and relationships. It is saved separately from the model, so the model’s meaning does not depend on the drawing.
- Software dependencyIn Romanian: Dependență software
SoftwareDependency A recorded dependency between software or delivery items.
- Software frameworkIn Romanian: Cadru software
SoftwareFramework A framework providing structure and services for software implementation.
- Software libraryIn Romanian: Bibliotecă software
SoftwareLibrary A reusable software library consumed by an implementation or component.
- Software systemIn Romanian: Sistem software
SoftwareSystem A software system that supports organisational capabilities or services.
- Source repositoryIn Romanian: Depozit de cod-sursă
SourceRepository A version-controlled location containing software source.
- StakeholderIn Romanian: Parte interesată
Stakeholder A person or group with an interest in, influence on, or concerns about the architecture.
- Storage resourceIn Romanian: Resursă de stocare
StorageResource A deployed storage resource used by runtime workloads.
- SubnetIn Romanian: Subrețea
Subnet A network subdivision used to organise runtime addresses.
- System softwareIn Romanian: Software de sistem
SystemSoftware Platform or system software required by an application or artifact.
T
- Target groupIn Romanian: Grup-țintă
TargetGroup A group for whom a public service is intended.
- Technology boundary interfaceIn Romanian: Interfață de delimitare tehnologică
TechnologyBoundaryInterface An application-facing boundary to a technology capability.
- Technology interface contractIn Romanian: Contract de interfață tehnologică
TechnologyInterfaceContract A contract describing access to a technology service.
- Technology platformIn Romanian: Platformă tehnologică
TechnologyPlatform A technology platform used to support software.
- Technology protocolIn Romanian: Protocol tehnologic
TechnologyProtocol A protocol used to communicate with a technology capability.
- Technology serviceIn Romanian: Serviciu tehnologic
TechnologyService A technology capability made available to software consumers.
- Test suiteIn Romanian: Suită de teste
TestSuite A collection of tests providing software delivery evidence.
- ToolIn Romanian: Instrument
An object on a sheet used for annotation or for describing a workflow that is not an architecture element, for example a text annotation, group or region.
V
- Validation ruleIn Romanian: Regulă de validare
ValidationRule A specific check applied to information or its representation.
- Validation rule setIn Romanian: Set de reguli de validare
ValidationRuleSet A named collection of related information-validation rules.
- Value stageIn Romanian: Etapă de valoare
ValueStage A stage that contributes a defined increment of value.
- Value streamIn Romanian: Flux de valoare
ValueStream A sequence of value-creating stages leading to an outcome.
- VulnerabilityIn Romanian: Vulnerabilitate
Vulnerability A weakness that can expose software or infrastructure to harm.
W
- WorkloadIn Romanian: Unitate de execuție
Workload A runtime unit of application execution.
